Hi,
For me it’s not the same problem, but this function don’t run correctly.
With the same call _x( ‘Add New’, ‘post’ ), the function have to return somthing like “Add New Post” and for me it return only “Add New”.
In English version, this is not really a major problem, but in other languages for example in French, the function would return “Ajouter un article” and always return “Add New” in english.
Someones says that the format of the .MO file is bad, but I see the bug in English original version.
I don’t unterstand the comment above the function in l10n.php, I try to add a ‘|’ in the message like for _c function, but no result.
Bye, Alain