Just downloaded the update, wrote a third form and the problem seems to have fixed itself, even if I don’t know why!
As an added bonus, that particular profile isn’t showing up unless I am logged in as that user, even though it shows up in the member directory. Sigh.
I really want to use this plugin, and several of the add-ons, but if I can’t get this working, I’ll have to find another one.