Dear Villasupport,
have you any update on this request?
I need to integrate it, and don’t want changes to another plugin for that.
You can set-up it via API with shipstation, or just takes information that their integration plugin leaves in order notes like:
Products (2352362) x 1 shipped via USPS on August 8, 2023 with tracking number 9405511206215333996060.