In order for the plugin to work, it needs to be installed in this exact folder:
<root of wordpress>/wp-content/plugins/wp_jalbum
If you rename this folder, or place it elsewhere, the plugin will not work.
Try that, and let me know if it still bothers you.
Best regards,
Michael Schøler
Denmark
