Hi
As i have already mention I have already tried that with this snippet
add_filter( 'viwec_accept_email_type', function ($email_types) {
$email_types[] = 'customer_partial_shipped_order';
return $email_types;
}, 9999 );
Is this snippets correct based on my image?
Best regards.