Hello guys!
Finally I could work it out. I found the solution editing the CSS style of the plugin and assigning a z-index of “0” to the active cell and a z-index of “1” to the hover active cell. In my site style, menu items now have z-index “+100”, so it overlaps correctly.
Thank you!