You can open the .css file in the plugin folder and find the line:
#dc_jqmegamenu_widget-%ID%-item ul li .sub-container
add to margin-left: -3px !important so it looks like
margin-left: -3px !important;
Visit http://thecornerstone.de to see it working