Hi James,
thank you for your swift reply. None of this worked actually. BUT: I brutally renamed the plugin folder & bingo! Once the site was updated it all fell into place & I also updated the plugins (after re-naming the folder)
Phew…. 😅
Danke, Gracias & a lovely day — Steffen