I just tried disabling WP Security and it solved the problem with the calendar. I will check if there is a middle ground where some security functions can remain active. If you have any suggestions, I would appreciate it.
Thank you.
Yes – we have WP Security active on the website.