I am not sure if I should just remove it from our site and see what happens. But this is a big problem.
I have this similar problem!
My website URL disappeared from Microsoft Bing completely. Only backlinks show up, but actual URLs to our site are completely ommited.
Contacting Microsoft was a huge waste of time.
Can someone help please?!