The first thing I tried was the validator and it showed nothing except a selection of cross browser problems. But as a result of your suggestion I went over it by eye and I found a couple of missing brackets in the original strings. Problem solved!
Thank you, and for your quick reply.
Thanks I’ll give that a whirl.
