Hey Tara, thank you for the reply!
I’m using StudioPress’ Metro Child Theme which is run on the Genesis Framework.
Here’s a link to it:
http://my.studiopress.com/themes/metro/
The navigation menu error just appeared from one day to the other without me making any change in the code.
Let me know if you need any other information 🙂
