That did the trick. Thanks for your help!
I tried both methods (replace contents of fonts and then updated the entire theme with the ZIP), but still no luck. Any other suggestions?
Do I need to update the entire theme with the ZIP or only the fonts folder?
That worked perfect. Thank you!
