ok, I found “force enable on front page” button, created new page and customized plugin there, then forced front page. Topic closed
No, I don’t know where the problem is. For few products, where I had that issue, I deleted from library their images and uploaded it again. Nów it looks fine.