As you can see from the first screenshot the posts have a taxonomy selected already. When you bulk edit I would expect those taxonomies to either have a tick or a dash in the checkbox as the taxonomy is already set on them.
This is a screenshot of the standard posts, which work in exactly that way