pengu

that works pretty well boquiabierto, except that in the Media editor, the field that is listed as “will be used for alt text” doesn’t correspond to post_content. using post_excerpt works a treat though.