Update: I tried uninstalling/ installing and installing totally fresh in my *second* website and the same thing happens: the plug-in activates successfully, everything else in the plug-in works well, but the Google Fonts will not work/are not showing.
Please assist because your plug in seems awesome! but a big thing is the Google Fonts working well in them, and right now/for me they are not working at all.
