Hi @nicksti,
i had the same problem. Some customers told me that they got a 500 error in the checkout. I myself could not reproduce the error on any device.
I was able to solve it by downgrading to the latest Woocommerce version.
Now all customers can order as usual. Hope this helps you
i don’t get any update option.