Thank you for providing the screen recording—it was very helpful. Based on that, I tested the site on multiple computers that are not connected to or associated with the College’s network, and the carousels are displaying correctly in those environments. At this point, the issue appears to be isolated to devices that are connected to the College network.
I don’t see any issues with the carousel configuration itself, so my next step will be to reach out to our campus IT department to determine whether there may be a network-level restriction (such as caching, content filtering, or script blocking) affecting how the carousels load on College-connected machines.
In the meantime, if you have any insight into server-side or network-related settings that could cause this type of behavior—where the carousels render differently on our network versus external connections—I’d appreciate any suggestions you can share.