UPDATE: I have found a plugin that does this, if you are reading this then I apologise for wasting your time!
In case anyone else would like the plugin I am using, it is this one: http://wppluginspool.com/wpplugins/wp-filter-post-categories/
Sorry again!
