Boa noite Claudio. O @ecardoso não é o único.
Em todos os meus woocommerces aconteceu o mesmo.
Eu só percebi porque estou desenvolvendo uma loja pra um cliente e na hora do frete aconteceu a mesma coisa de aparecer apenas “retirar no local”, sedex e pac não aparecem.
Zerei a loja, desliguei tudo, deixei apenas woocommerce, mercado pago e seu plugin, com tema storefront, e nada até o momento.
Cheguei a voltar seu plugin pra uma versão anterior (3.8.0) mas não resolveu.
Não tenho ideia do que está acontecendo.