I found that a better solution for translate use an extra plugin, like WPML or Loco Translate – Loco is free till 2000 strings (https://ww.wp.xz.cn/plugins/loco-translate/) but not sure how its works with this plugin. It’s better to use, so after plugin update, your translation will remain, otherwise if they change something in update your translate file will be overwritten.
Hi, I translate everything without problem via WPML 🙂
I thinking about the same option. If we are able to redirect woo-commerce products to the course page, so we can easily do also filtering for the woo-commerce products.