revrevrev

Thank you for the help! It turns out my site caching (using W3 Total Cache was causing an issue with the URL for some reason). I whitelisted the /podcast-download/ URLs and it seems to be working fine now.