YOU ARE AMAZING! Seriously, you have no idea how close I came to giving up on this project and exploring a new career as an Amish janitor. Thank you!
One additional question? You made a great point about implementing my edits in the theme’s style sheet, and the downstream issues that could have with updates. Can you elaborate a little on your recommendation to instead implement these edits via “CSS Plugins”?
I looked at the link you included and if I am interpreting their purpose correctly these plugins would allow you to save alterations from the theme’s native CSS in external plugins that are then applied (overwritten) to specific pages within the theme? Or Globally? Or either?
Thanks again for helping out the new guy!