Hello Tijmen,
I tried the fixes on the thread you linked but they didn’t work
The “/frontend/class-frontend.php, then on line 181…” fix made the map disappear even on reloading
I checked my theme and it allows selectively disabling ajax on given pages, disabled the “shop” page only, and now it works perfectly!
Thank you very much for you help!