roniti

Looks like what you’re looking for is this plugin:
http://codecanyon.net/item/wp-easy-social-hover/full_screen_preview/3771834

It won’t look exactly like that website, but it will be close!