In the link in Step 1, ignore “Put this special code in the <head> of your main page (index.html).” and just copy the code and paste it in the box in Step 2 on the previous page.
There is a new version of Barc with only three steps. The code needed for step 2 is located in the link in step 1.