Thanks for the advice.
I’ve never had any troubles with the auto updates so far… But always there is first time 🙂
I downgraded to 0.9.2 and the problem was (almost) resolved – only the language flags were not restored (only text is displayed instead)