It is related, in that there is some conflict between DNT and Download Manager. When both plugins are activated the link problem occurs. But only the links with Google Tag Manager tracking are affected. Very strange!
Hi Frank – thank you so much for your response. After some more troubleshooting, I discovered that the problem is a conflict with another plugin (Download Manager). I have not figured out a workaround yet, but I’m going to keep looking.