I am using 2.3.2 and am having the same issue. So I guess the solution for now is to check the theme every time I post? It would be super to get an update on progress on this. Thank you so much!
solved own problem.
Solution? Go into admin. Reset Permalink structure to “default”.
Then reset it again back to “date and name based.”
Everything works.