thanks a lot… now it works.
in the home base (which i didn’t think would influence the blog), i had Spam-IP-Restrictions for 192.* which also is part of the WordPress-IP. As I suspect that you’re browsing with a wordpress-IP that got me the right hint.
Thanks again! 🙂