It happened the same to me, latest version with latest version of WP. However, I went to Appearance > Widgets, located my widget, pressed Save and that was it. As soon as I clicked on the Save button, the posts started to appear and no more Sorry, no data so far message!
Hope this helps you.
