wpmhy

Thanks for all of the responses.

@pbearne thanks a ton for being willing to help. 🙂

I did not translate the file myself, I only found it by searching the web (based on my initial error message).

However, upon closer inspection, it looks like the one I suggested contains different translation strings than what is inside of the language files in your plugin.

Is it correct, that the plugin translation object should only contain (something like) the following?

tinyMCE.addI18n({
	"be":{
		"authoravatars": {
			"desc" : "Add Author Avatars Shortcodes"
		}
	}
});

In that case, I would happily share my translation with you?

How do I best share it (sorry if this should be obvious, I am still a little new to contributing)?

For good meassure and in case it is sufficient, I will share my Danish translation of the above object/string.

tinyMCE.addI18n({
	"be":{
		"authoravatars": {
			"desc" : "Tilføj Forfatter Avatars Shortcode"
		}
	}
});