Thanks for the hint. Got it to work with a child theme and this page: https://io.bikegremlin.com/35014/widget-translation-with-free-polylang/
So maybe it will help others too.
Hi, did you find any solution? Stumpled upon this problem with Astra theme too. On PolyLangs pricing page ( https://polylang.pro/pricing/ ) “Translate menus and widgets” is still listed as available in the free option.
