Apenas reportando a mesma situação, plugin em produção funcionando, gerando o boleto, recebendo. Porém na fatura aparece o e-mail como o nome do cliente e cpf em branco. Tudo atualizado, usando a Extra Checkout Fields for Brazil. Agradeço pela enorme contribuição.
