You can’t import media into WordPress just by adding a copied folder from another install.
Ok. What should be the process of transferring content from one site to another? Let’s say I have a blog that I want to transfer only its content – not the WordPress site. Any advisable way for that to keep the images?