zygz

Currently I know how the .mo file should be generated. Now. Thank you for your patience. I have been 100% sure that I can made only simple editions by n++

Dear Nate,

I have made recheck all settings and files five times but I have problems wth runninng Polish lang files all the time.

I have had made new translation files using POedit.
As you wrote on forum there is no needed to translate all texts I have written only front-end texts.

About .mo file – I have made new:
1. Opened mailchimp_i18n-en_US.mo file by notepad++
2. Saved as mailchimp_i18n-pl_PL.mo file by notepad++

I have not used any encoding edit features.

About.po file – I have written from the begginning using POedit and saved as pl_PL.po file. I have not touch any options. I’m attaching this files, and I have uploaded it onto server.

Maybe header of the .po file is problematic ? There are lot of comments, may I have missed something?
[code]
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR MailChimp API Support Team
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MailChimp 1.1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://ww.wp.xz.cn/tag/mailchimp\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-15 14:23-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-17 14:35-0500\n"
"Last-Translator: MailChimp API <[email protected]>\n"
"Language-Team: MailChimp API <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"[/code]

Is the reinstall or refresh of the plugin is needed.

Thank you for your patience 🙂

best regards

And next question…

As I wrote I need only frontend translation,

Is it required to fill in all msgstr’s ? What in situation when I will translate(properly 😉 only few of texts?

@ mc_nate

I have emailed (via MC support) link to the page.

Thank you for help :))