I Also had the same problem. The problem is on the browser cache, on my stagging didn’t have any problem, but I don’t have cache on it. I believe that James need to add the version when he is calling the css. Here I made work with the autoptimize plugin, that makes sure the clisent is loading the lasted version of the css.
Hope its help.