Thanks for that!
Another thing came to light:
On checkout the customer can leave the checkbox unchecked, although in the plugin setting I have checked ‘make the field required’.
Could you please look into this, it seems to have happened after updating to Woocommerce 3.0
Kind regards,
Guy H.