Additionally I noticed that the site doesn’t just get refreshed but you’re redirected to the homepage, just like when trying to click on the x on the cookie banner.
Thank you for reaching out to me so quick. The scanner at least detected wordpress’s own cookies today and I’ve reached out to the support to hopefully resolve the other problems.