tocchio

I got it! I changed my query to this:

<?php if ( get_query_var( 'paged' ) ) {
	$paged = (get_query_var('paged')) ? get_query_var('paged') : 1;
	} else {
	$paged = (get_query_var('page')) ? get_query_var('page') : 1;
	}
	?>

	<?php query_posts('category_name='.get_the_title().'&post_status=publish&paged=' . $paged);?>

So, I got how to edit the strings “Posted in” and “Tagged”: they can be found in the content.php

But “Previous Post” and “Next Post” are still in english.

Any ideas?