Das Angebot des Supports habe ich bereits wahrgenommen, bevor ich mich hier gemeldet habe. Das hat leider nicht zur Lösung des Problems beigetragen. Ich habe jetzt auf das hauseigene Plugin Cleverreach-WP gewechselt und das scheint für mich bisher die Lösung zu sein.