stephanielebas
Forum Replies Created
-
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemWell, finally I’ve decided to do it with Poedit directly and everything works perfectly ! Thank you so much for your help !
Best regards
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you ! The fact is that I don’t see these plural forms while I’m translating the plugin in French… Please see here : https://www.dropbox.com/sh/i27imto5rr1kt6m/AABJfzsAQGWhXOR1KAJd_Vq2a?dl=0
Hope all of this will be finally fixed soon
Best regardsForum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you so much ! I’ve just re-installed the plugin.
Can you just precise me which strings do I have to translate for my “2 months” problem ? In order to be sure that everything is OK.
Best regards,
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemI understand… Unfortunately Loco Translate doesn’t provide help regarding translations not showing “problems displaying individual strings are almost always due to the theme or plugin you’re translating” => https://ww.wp.xz.cn/support/topic/translations-not-showing-4/
So I’ve tried with other translation tools such as Poedit and also tried with another theme but the problem remains the same. :/
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you. I don’t understand… I’ve tried both options : Loco Translate, but it didn’t work. Then I’ve disabled it and tried with Poedit, uploading it via FileZilla directly. But the problem remains the same…
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemLink for screenshots (latest uploads) : https://www.dropbox.com/sh/raj1hn037tjp0m0/AABW_xsyglMQ8US-RFbGYHIea?dl=0
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemOk, that’s what I thought. Unfortunately I’ve translated it (please see here : https://www.dropbox.com/home/Braintree%20Woocommerce%20Plugin?preview=Capture+d%E2%80%99%C3%A9cran+2020-04-09+%C3%A0+21.06.30.png), saved and synchronized but it still shows up in English : https://stephanielebas-sophrologue.com/produit/coaching-reconnexion
Also, since I’ve translated both strings, error messages appear on the checkout page 🙁 any idea ?
https://stephanielebas-sophrologue.com/shop/paiement
Cannot read property “‘assetsUrl'” of undefined
https://www.dropbox.com/home/Braintree%20Woocommerce%20Plugin?preview=Capture+d%E2%80%99%C3%A9cran+2020-04-09+%C3%A0+21.12.33.png
undefined is not an object (evaluating ‘config.gatewayConfiguration.paypal.assetsUrl’)
https://www.dropbox.com/home/Braintree%20Woocommerce%20Plugin?preview=Capture+d%E2%80%99%C3%A9cran+2020-04-09+%C3%A0+21.10.53.pngThank you so much !
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you for your help !
Can you precise me the string I have to translate exactly through Loco Translate ?Best regards,
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemYes, that’s it !
Admin page =>
Billing interval : still seeing “every 2nd month”
Length : still seeing “2 months”https://www.dropbox.com/sh/raj1hn037tjp0m0/AABW_xsyglMQ8US-RFbGYHIea?dl=0&preview=Capture+d’écran+2020-04-07+à+18.34.30.png
https://www.dropbox.com/sh/raj1hn037tjp0m0/AABW_xsyglMQ8US-RFbGYHIea?dl=0&preview=Capture+d’écran+2020-04-08+à+10.45.45.pngForum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemOk, sorry, my bad !! Thank you.
So the first issue is fixed but the second one, “2 months” remains untranslated…Please see here : https://www.dropbox.com/sh/raj1hn037tjp0m0/AABW_xsyglMQ8US-RFbGYHIea?dl=0&preview=Capture+d’écran+2020-04-07+à+18.34.01.png
=> “every mois” it’s ok, done. But “2 months” is still there… https://stephanielebas-sophrologue.com/produit/coaching-reconnexion
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemObviously I don’t see it either in the .pot file ? :/
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you. I’ve uninstalled and re-installed the Braintree plugin but this translation doesn’t show up in Loco Translate. Do I have to do anything ?
Best regards
Forum: Plugins
In reply to: [Payment Plugins Braintree For WooCommerce] Translation problemThank you for coming back to me.
No, I don’t think so… What do you mean by plugin filter ?
I also have a text saying “every month”, it’s just above “2 months”, please see here : https://www.dropbox.com/home/Braintree%20Woocommerce%20Plugin?preview=Capture+d%E2%80%99%C3%A9cran+2020-04-08+%C3%A0+10.45.45.png
It’s the difference between Length and Billing interval. The fact is that only the first option is translated (every month => par mois + 1 month => 1 mois). The other ones are still in English (2 months, every 2nd month…. etc).
Thank you
